DIMISSIO JESUITARUM
Jam tibi impero et præcipio maligne spiritus! ut confestim hinc a me et summa illa pecuniarum allata et circulo discedas, absque omni strepito, terrore, clamore et foetore, asque sine omni damno mei tam animæ quam corporis, absque omni læsione cujuscunque creaturæ vel rei; et ad locum a justissimo Deo tibi deputatum in momento et ictu oculi abeas; et hinc proripias. Hoc tibi praecipio in nomine et virtute, potentia ac potestate sanctissimae Trinitatis, Patris +, et Filiis +, et Spiritus sancti +. Ecce crucem Domini! Fugite partes adversae! Vicit Leo de tribu Juda; radix David: Allelujah! Allelujah! Allelujah!
Превод:
The Jesuits' Discharge
Now I command and charge you, O evil spirit! that you immediately bring to me all that money, and then depart from the circle, abstaining from all noise, terror, tumult, and stench, and if you refuse I will damn you both in body and soul. And abstain from harming any creature or thing, and depart immediately to the place which God's justice has appointed for you. Depart from my sight and flee from here. This I command in the name and virtue, potency and power, of the most Holy Trinity, the Father +, and the Son +, and the Holy Spirit +. Behold the cross of Lord! Fly away to other parts! Lo, the Lion of the tribe of Judah, the Root of David has conquered (Rev. 5:5). Allelujah! Allelujah! Allelujah!
Източник: Verus Jesuitarum Libellus (The True Petition of the Jesuits) от Joseph H. Peterson
